Ödəniş və çatdırılma
Bununla mən, "AZ Sleep Market" Məhdud Məsuliyyətli Cəmiyyətinə (VÖEN: 2008527051, hüquqi ünvan: AZ1142, Bakı şəhəri, Nizami rayonu, Babək prospekti 1, məhəllə 2270-77) (bundan sonra - "Şirkət") və Üçüncü şəxslərə, yəni hazırda və gələcəkdə Şirkətlə əlaqəli olan şəxslərə mənim (mənim barəmdə) şəxsi məlumatlarımın toplanması, işlənməsi və qorunması ilə bağlı vəziyyətlər və ya hüquqi münasibətlər üzrə qanunvericiliyə zidd olmayan üsullarla, bu razılıqda müəyyən edilmiş məqsədlərlə və Şirkətin öz mülahizəsinə əsasən, o cümlədən ictimaiyyətə açıq mənbələrdən, Şirkətlə artıq mövcud olan və ya gələcəkdə yarana biləcək hər hansı əmək, mülki-hüquqi və (və ya) digər hüquqi münasibətlərlə əlaqədar olaraq, aşağıdakı şəxsi (mənim barəmdə) məlumatlarımın, həmçinin gələcəkdə onlarda baş verəcək dəyişikliklərin və (və ya) əlavələrin toplanması, işlənməsi və transsərhəd ötürülməsinə qeyd-şərtsiz razılığımı bildirirəm. Bu məlumatlar elektron, kağız və (və ya) digər maddi daşıyıcılarda qeyd olunur və mənim tərəfimdən Şirkətə istənilən üsulla (o cümlədən Müqavilə, Qoşulma Sazişi bağlanarkən, veb-formaları, kommunikasiyalarda bildirilən və ya Şirkətə məlum olan anketləri doldurmaqla) təqdim edilir.
İşlənən şəxsi məlumatların siyahısı: soyadı, adı, ata adı, mobil və iş telefonlarının nömrələri, elektron poçt ünvanları, doğum tarixi, həmçinin mənim tərəfimdən təqdim edilən və ya yuxarıda göstərilən məqsədlər üçün Şirkətə məlum olan digər məlumatlar.
Şəxsi məlumatların işlənməsi üsulları və vasitələri: qanunvericiliklə yol verilən istər avtomatlaşdırma vasitələrindən istifadə etməklə, istərsə də belə vasitələrdən istifadə etmədən və ya qarışıq şəkildə həyata keçirilən istənilən hərəkətlər (əməliyyatlar), o cümlədən toplama, əldə etmə, transsərhəd ötürmə, qeydə alma, sistemləşdirmə, yığma, saxlama, dəqiqləşdirmə (yeniləmə, dəyişdirmə), çıxarış, istifadə, ötürmə (təqdim etmə, giriş), bloklama, silmə, məhv etmə.
Şəxsi məlumatların ötürülməsi və emalının həvalə edilməsi: emal Şirkət tərəfindən, həmçinin Şirkətin qanunvericiliyə uyğun olaraq göstərilən məqsədlərlə emalı həvalə etdiyi və ya şəxsi məlumatları ötürdüyü (və ya onlara giriş təqdim etdiyi) üçüncü şəxslər tərəfindən həyata keçirilir. Belə üçüncü şəxslərə xüsusilə, Şirkətin əlaqəli şəxsləri, kontragentləri (xüsusilə, tədbirlərin təşkili üzrə xidmətlər göstərənlər), həmçinin qanunvericiliklə müəyyən edilmiş hallarda dövlət hakimiyyəti orqanları aid ola bilər. Şirkət həmçinin belə üçüncü şəxslərdən şəxsi məlumatları almaq hüququna malikdir. Üçüncü şəxslərin siyahısı əlavə razılıq və bildiriş olmadan dəyişdirilə bilər. Təsdiq edirəm ki, belə üçüncü şəxslər haqqında aktual məlumatı Şirkətdən tələb edə biləcəyim barədə məlumatlandırılmışam.
Şəxsi məlumatların işlənməsi müddəti və razılığın geri götürülməsi qaydası: hazırkı razılıq 10 (on) il müddətində qüvvədədir və Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyi ilə tənzimlənən hallarda, yazılı formada tərtib edilmiş müvafiq ərizə əsasında, bu razılığın geri götürülməsi tarixindən ən azı 10 gün əvvəl Şirkətə təqdim edilməklə geri götürülə bilər. Bununla yanaşı, mənə (Müştəriyə) məlumdur ki, Qanuna əsasən bu razılıq, geri götürülmə Qanuna zidd olduğu və ya mənim (Müştərinin) Şirkət qarşısında yerinə yetirilməmiş öhdəliklərim olduğu hallarda geri götürülə bilməz;
Əlavə olaraq, Sizə elektron poçt vasitəsilə göndərilən kommunikasiyaların dayandırılması üçün alınan elektron məktublarda "Abunəlikdən imtina" düyməsindən istifadə edə bilərsiniz (bu halda, abunəlikdən imtina funksiyası aktivləşdirilmiş elektron poçt ünvanına kommunikasiyalar dayandırılır).
2) hazırkı razılıqla Şirkətə Üçüncü şəxslərin şəxsi məlumatlara çıxış şərtlərini müstəqil müəyyən etmək; şəxsi məlumatları şəxsi məlumatların ümumi əlçatan mənbələrində yaymaq hüququ verilmişdir;
3) Şirkət tərəfindən şəxsi məlumatların toplanması, işlənməsi və transsərhəd ötürülməsi zamanı Müştərinin məlumatlandırılması tələb olunmur;
4) hazırkı razılıq Şirkətin Müştərinin şəxsi məlumatlarının toplanması, işlənməsi və transsərhəd ötürülməsi üçün zəruri səlahiyyətlərə malik olması barədə sübut kimi Üçüncü şəxslərə təqdim edilə bilər
5) mənim (Müştəri) və Şirkət arasında bağlanmış müvafiq müqavilə(lər) və ya digər sazişlərlə Şirkətin Müştərinin şəxsi məlumatlarını açıq rabitə kanalları vasitəsilə ötürülməsi nəzərdə tutulubsa və ya nəzərdə tutulacaqsa, Müştəri üçüncü şəxslər tərəfindən icazəsiz əldə edilməsi riskini başa düşür və bu riski öz üzərinə götürür;
6) soyadı, adı, atasının adını (mövcud olduqda), vəzifəni, əlaqə məlumatlarını (telefon nömrələri, elektron poçt ünvanı və s.), portret təsvirini (fotoşəkil) əhatə edən şəxsi məlumatlar ictimaiyyət üçün açıqdır, yəni onlara sərbəst giriş var;
7) Şirkət Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyində müəyyən edilmiş hallarda Müştərinin razılığı olmadan şəxsi məlumatların toplanması, işlənməsi və transsərhəd ötürülməsini həyata keçirmək hüququna malikdir;
8) gələcəkdə mənim (mənim haqqımda) şəxsi məlumatlarımın toplanması, işlənməsi və transsərhəd ötürülməsi ilə bağlı Şirkətə qarşı heç bir iddia irəli sürməyəcəyəm.
Şirkət qanuni əsas olduqda şəxsi məlumatların işlənməsini davam etdirmək hüququna malikdir. Şirkətin sonrakı razılıq sorğuları zamanı (o cümlədən, razılıq üçün işarə qoyulması tələb olunan veb-formalar doldurularkən) belə razılıq verilmədiyi təqdirdə, əvvəlcədən alınmış razılıq avtomatik olaraq geri götürülmüş hesab edilməyəcək və onda göstərilən müddət ərzində qüvvədə qalacaq.
Bu müqavilənin bağlanması zamanı göstərilən əlaqə nömrəsinə reklam/məlumat xarakterli materialların göndərilməsinə razıyam.
Şəxsi məlumatların işlənməsi məqsədləri:
- Şirkət tərəfindən satılan məhsullar mövzusunda reklam və/və ya məlumat xarakterli materialların təqdim edilməsi, o cümlədən Şirkətin fəaliyyətinə aid olan məlumatlar, həmçinin əlaqəli tədbirlər, yeni məhsullar, aksiyalar və endirimlər haqqında məlumatlar;
- Tədbirlərdə iştirakın təşkili və dəvətnamələrin göndərilməsi
- Şirkət tərəfindən keçirilən sorğularda iştirakın təşkili;
- Seçilmiş əlaqə kanalından asılı olaraq birbaşa əlaqələr vasitəsilə, o cümlədən elektron poçt, telefon zəngləri və mətn mesajları (SMS xidmətləri, Viber, WhatsApp, Skype və digər mesajlaşma proqramları, sosial şəbəkə funksiyaları daxil olmaqla) vasitəsilə bazarda məhsulların təşviqi;
- Məhsulların, işlərin və xidmətlərin keyfiyyəti ilə bağlı sorğuların, şikayətlərin, həmçinin digər ərizə və müraciətlərin yerinə yetirilməsi;
- İnformasiya sistemlərindən istifadə etməklə kommunikasiya proseslərinin fəaliyyətinin təmin edilməsi;
- qanunvericiliyin tələblərinə riayət edilməsi, həmçinin Şirkətin hüquq və qanuni maraqlarının həyata keçirilməsi.
- Şirkət tərəfindən Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyi ilə müəyyən edilmiş hüquq və vəzifələrin lazımi qaydada yerinə yetirilməsi məqsədilə;
- Şirkət tərəfindən daxili nəzarət və uçotun aparılması, həmçinin müvafiq əqdlər (müqavilələr, sazişlər və s.) üzrə Müştəri və Şirkət tərəfindən öhdəliklərin lazımi qaydada yerinə yetirilməsinin nəzarəti və təsdiqi üçün;
- Şirkətin hüquqlarının məhkəmə və məhkəmədənkənar müdafiəsi üçün: müvafiq əqdlər (müqavilələr, sazişlər və s.) üzrə öhdəliklərin pozulması halında; üçüncü şəxslərlə mübahisəli vəziyyətlər də daxil olmaqla, mübahisəli vəziyyətlərin yaranması halında;
- Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyinin tələblərinə uyğun olaraq açıqlanmış və ictimaiyyətə açıq məlumatların kütləvi informasiya vasitələrində və digər ictimai mənbələrdə yerləşdirilməsi üçün;
İşlənən şəxsi məlumatların siyahısı: soyadı, adı, ata adı, mobil və iş telefonlarının nömrələri, elektron poçt ünvanları, doğum tarixi, həmçinin mənim tərəfimdən təqdim edilən və ya yuxarıda göstərilən məqsədlər üçün Şirkətə məlum olan digər məlumatlar.
Şəxsi məlumatların işlənməsi üsulları və vasitələri: qanunvericiliklə yol verilən istər avtomatlaşdırma vasitələrindən istifadə etməklə, istərsə də belə vasitələrdən istifadə etmədən və ya qarışıq şəkildə həyata keçirilən istənilən hərəkətlər (əməliyyatlar), o cümlədən toplama, əldə etmə, transsərhəd ötürmə, qeydə alma, sistemləşdirmə, yığma, saxlama, dəqiqləşdirmə (yeniləmə, dəyişdirmə), çıxarış, istifadə, ötürmə (təqdim etmə, giriş), bloklama, silmə, məhv etmə.
Şəxsi məlumatların ötürülməsi və emalının həvalə edilməsi: emal Şirkət tərəfindən, həmçinin Şirkətin qanunvericiliyə uyğun olaraq göstərilən məqsədlərlə emalı həvalə etdiyi və ya şəxsi məlumatları ötürdüyü (və ya onlara giriş təqdim etdiyi) üçüncü şəxslər tərəfindən həyata keçirilir. Belə üçüncü şəxslərə xüsusilə, Şirkətin əlaqəli şəxsləri, kontragentləri (xüsusilə, tədbirlərin təşkili üzrə xidmətlər göstərənlər), həmçinin qanunvericiliklə müəyyən edilmiş hallarda dövlət hakimiyyəti orqanları aid ola bilər. Şirkət həmçinin belə üçüncü şəxslərdən şəxsi məlumatları almaq hüququna malikdir. Üçüncü şəxslərin siyahısı əlavə razılıq və bildiriş olmadan dəyişdirilə bilər. Təsdiq edirəm ki, belə üçüncü şəxslər haqqında aktual məlumatı Şirkətdən tələb edə biləcəyim barədə məlumatlandırılmışam.
Şəxsi məlumatların işlənməsi müddəti və razılığın geri götürülməsi qaydası: hazırkı razılıq 10 (on) il müddətində qüvvədədir və Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyi ilə tənzimlənən hallarda, yazılı formada tərtib edilmiş müvafiq ərizə əsasında, bu razılığın geri götürülməsi tarixindən ən azı 10 gün əvvəl Şirkətə təqdim edilməklə geri götürülə bilər. Bununla yanaşı, mənə (Müştəriyə) məlumdur ki, Qanuna əsasən bu razılıq, geri götürülmə Qanuna zidd olduğu və ya mənim (Müştərinin) Şirkət qarşısında yerinə yetirilməmiş öhdəliklərim olduğu hallarda geri götürülə bilməz;
Əlavə olaraq, Sizə elektron poçt vasitəsilə göndərilən kommunikasiyaların dayandırılması üçün alınan elektron məktublarda "Abunəlikdən imtina" düyməsindən istifadə edə bilərsiniz (bu halda, abunəlikdən imtina funksiyası aktivləşdirilmiş elektron poçt ünvanına kommunikasiyalar dayandırılır).
Mən, Müştəri, təsdiq edirəm ki:
1) hazırkı razılıq Şirkətlə bütün münasibətlərə, o cümlədən hazırkı razılığın verilməsi zamanı mövcud olan və (və ya) yaranan, eləcə də gələcəkdə yaranacaq hər hansı digər münasibətlərə şamil edilir və Şirkətlə bağlanmış əqdlərin (müqavilələrin, sazişlərin və s.) qüvvədə olduğu müddətdə, həmçinin bu fəaliyyət dayandırıldıqdan sonra Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyi ilə müəyyən edilmiş və Şirkətin Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyi ilə ona həvalə edilmiş hüquq və vəzifələrinin lazımi qaydada yerinə yetirilməsi üçün zəruri olan müddətlərdə qüvvədədir2) hazırkı razılıqla Şirkətə Üçüncü şəxslərin şəxsi məlumatlara çıxış şərtlərini müstəqil müəyyən etmək; şəxsi məlumatları şəxsi məlumatların ümumi əlçatan mənbələrində yaymaq hüququ verilmişdir;
3) Şirkət tərəfindən şəxsi məlumatların toplanması, işlənməsi və transsərhəd ötürülməsi zamanı Müştərinin məlumatlandırılması tələb olunmur;
4) hazırkı razılıq Şirkətin Müştərinin şəxsi məlumatlarının toplanması, işlənməsi və transsərhəd ötürülməsi üçün zəruri səlahiyyətlərə malik olması barədə sübut kimi Üçüncü şəxslərə təqdim edilə bilər
5) mənim (Müştəri) və Şirkət arasında bağlanmış müvafiq müqavilə(lər) və ya digər sazişlərlə Şirkətin Müştərinin şəxsi məlumatlarını açıq rabitə kanalları vasitəsilə ötürülməsi nəzərdə tutulubsa və ya nəzərdə tutulacaqsa, Müştəri üçüncü şəxslər tərəfindən icazəsiz əldə edilməsi riskini başa düşür və bu riski öz üzərinə götürür;
6) soyadı, adı, atasının adını (mövcud olduqda), vəzifəni, əlaqə məlumatlarını (telefon nömrələri, elektron poçt ünvanı və s.), portret təsvirini (fotoşəkil) əhatə edən şəxsi məlumatlar ictimaiyyət üçün açıqdır, yəni onlara sərbəst giriş var;
7) Şirkət Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyində müəyyən edilmiş hallarda Müştərinin razılığı olmadan şəxsi məlumatların toplanması, işlənməsi və transsərhəd ötürülməsini həyata keçirmək hüququna malikdir;
8) gələcəkdə mənim (mənim haqqımda) şəxsi məlumatlarımın toplanması, işlənməsi və transsərhəd ötürülməsi ilə bağlı Şirkətə qarşı heç bir iddia irəli sürməyəcəyəm.
Şirkət qanuni əsas olduqda şəxsi məlumatların işlənməsini davam etdirmək hüququna malikdir. Şirkətin sonrakı razılıq sorğuları zamanı (o cümlədən, razılıq üçün işarə qoyulması tələb olunan veb-formalar doldurularkən) belə razılıq verilmədiyi təqdirdə, əvvəlcədən alınmış razılıq avtomatik olaraq geri götürülmüş hesab edilməyəcək və onda göstərilən müddət ərzində qüvvədə qalacaq.
Bu müqavilənin bağlanması zamanı göstərilən əlaqə nömrəsinə reklam/məlumat xarakterli materialların göndərilməsinə razıyam.